Traditional

鵲橋仙

同雲幕幕,狂風浩浩,激就六花飛下。
山川滿目白模糊,更茅舍,溪橋瀟灑。
玉田銀界,瑤林瓊樹,光映乾坤不夜。
行人不為旅人忙,怎解識,天然圖畫。

Simplified

鹊桥仙

同云幕幕,狂风浩浩,激就六花飞下。
山川满目白模糊,更茅舍,溪桥潇洒。
玉田银界,瑶林琼树,光映乾坤不夜。
行人不为旅人忙,怎解识,天然图画。

Pronunciation

què qiáo xiān

tóng yún mù mù , kuáng fēng hào hào , jī jiù liù huā fēi xià 。
shān chuān mǎn mù bái mó hū , gēng máo shè , xī qiáo xiāo sǎ 。
yù tián yín jiè , yáo lín qióng shù , guāng yìng qián kūn bù yè 。
xíng rén bù wéi lǚ rén máng , zěn jiě shí , tiān rán tú huà 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.