Part One


The power of charity sows deep in my heart, and I reap and gather the wheat in bundles and give them to the hungry.

My soul gives life to the grapevine and I press its bunches and give the juice to the thirsty.

Heaven fills my lamp with oil and I place it at my window to direct the stranger through the dark.

I do all these things because I live in them; and if destiny should tie my hands and prevent me from so doing, then death would be my only desire. For I am a poet, and if I cannot give, I shall refuse to receive.

The dark wings of night enfolded the city upon which Nature had spread a pure white garment of snow; and men deserted the streets for their houses in search of warmth, while the north wind probed in contemplation of laying waste the gardens. There in the suburb stood an old hut heavily laden with snow and on the verge of falling. In a dark recess of that hovel was a poor bed in which a dying youth was lying, staring at the dim light of his oil lamp, made to flicker by the entering winds.

When everything was fine
And the notion of sin had vanished
And the earth was ready
In universal peace
To consume and rejoice
Without creeds and utopias,

I, for unknown reasons,
Surrounded by the books
Of prophets and theologians,
Of philosophers, poets,
Searched for an answer,
Scowling, grimacing,
Waking up at night, muttering at dawn.

What oppressed me so much
Was a bit shameful.
Talking of it aloud
Would show neither tact nor prudence.
It might even seem an outrage
Against the health of mankind.

I do not look for holy saints to guide me on my way,
Or male and female devilkins to lead my feet astray.
If these are added, I rejoice---if not, I shall not mind,
So long as I have leave and choice to meet my fellow-kind.
For as we come and as we go (and deadly-soon go we!)
The people, Lord, Thy people, are good enough for me!

Thus I will honour pious men whose virtue shines so bright
(Though none are more amazed than I when I by chance do right),
And I will pity foolish men for woe their sins have bred

My parents were sober living, and often did pray
For their family to abstain from intoxicating drink alway;
Because they knew it would lead them astray
Which no God fearing man will dare to gainsay.

Some people do say that God made strong drink,
But he is not so cruel I think;
To lay a stumbling block in his children's way,
And then punish them for going astray.

No! God has more love for his children, than mere man.
To make strong drink their souls to damn;
His love is more boundless than mere man's by far,

You have the grit and the guts, I know;
You are ready to answer blow for blow
You are virile, combative, stubborn, hard,
But your honor ends with your own back-yard;
Each man intent on his private goal,
You have no feeling for the whole;
What singly none would tolerate
You let unpunished hit the state,
Unmindful that each man must share
The stain he lets his country wear,
And (what no traveller ignores)
That her good name is often yours.


You are proud in the pride that feels its might;
From your imaginary height

I'm just a mediocre man
Of no high-brow pretence;
A comfortable life I plan
With care and commonsense.
I do the things most people do,
I echo what they say;
And through my morning paper view
The problems of the day.
II
No doubt you think I'm colourless,
Profoundly commonplace;
And yet I fancy, more or less,
I represent the race.
My name may stand for everyone,
At least for nine in ten,
For all in all the world is run
By mediocre men.
III
Of course you'll maybe not agree

We mix from many lands,
We march for very far;
In hearts and lips and hands
Our staffs and weapons are;
The light we walk in darkens sun and moon and star.

It doth not flame and wane
With years and spheres that roll,
Storm cannot shake nor stain
The strength that makes it whole,
The fire that moulds and moves it of the sovereign soul.

We are they that have to cope
With time till time retire;
We live on hopeless hope,
We feed on tears and fire;

Quelle belle heure, quels bons bras
me rendront ces régions d'où mes
sommeils et mes moindres mouvements?


A map of Verona is open, the small strange city;
With its river running round and through, it is river-embraced,
And over this city for a whole long winter season,
Through streets on a map, my thoughts have hovered and paced.

Across the river there is a wandering suburb,
An unsolved smile on a now familiar mouth;
Some enchantments of earlier towns are about you:
Once I was drawn to Naples in the south.

When people tell me they have loved
But once in youth,
I wonder, are they always moved
To speak the truth?

Not that they wilfully deceive:
They fondly cherish
A constancy which they would grieve
To think might perish.

They cherish it until they think
`Twas always theirs.
So, if the truth they sometimes blink,
`Tis unawares.

Yet unawares, I must profess,
They do deceive
Themselves, and those who questionless
Their tale believe.

For I have loved, I freely own,
A score of times,