Traditional

太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈

Simplified

太尉王公以九锡命大将军让公将还京邑祖饯赠

天子念功。
大典光备。
肃肃王命。
宰臣莅事。
穆矣渊让。
遗功遂志。
思我远猷。
徽音孰嗣。

Pronunciation

tài wèi wáng gōng yǐ jiǔ xī mìng dà jiāng jūn ràng gōng jiāng huán jīng yì zǔ jiàn zèng


Traditional

太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈

Simplified

太尉王公以九锡命大将军让公将还京邑祖饯赠

烈文辟公。
时惟哲王。
阐纵绝期。
平显幽光。
内实慎徽。
缉熙有臧。
出纠方慝。
间督不扬。
高山峻极。
天造芒芒。

Pronunciation

tài wèi wáng gōng yǐ jiǔ xī mìng dà jiāng jūn ràng gōng jiāng huán jīng yì zǔ jiàn zèng


Traditional

征西大將軍京陵王公會射堂皇太子見命作此詩

Simplified

征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗

祝融御节。
火正缉熙。
凯风徘徊。
万物欣时。
秩秩初筵。
薄言在兹。
嘉福介祜。
万寿无期。

Pronunciation

zhēng xī dà jiāng jūn jīng líng wáng gōng huì shè táng huáng tài zǐ jiàn mìng zuò cǐ shī


Traditional

征西大將軍京陵王公會射堂皇太子見命作此詩

Simplified

征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗

玄纲峻极。
天罔既纮。
文武方升。
允兹兼弘。
峨峨高夏。
有肃其凉。
公侯戾止。
騄骥龙骧。
善问如林。
在会锵锵。

Pronunciation

zhēng xī dà jiāng jūn jīng líng wáng gōng huì shè táng huáng tài zǐ jiàn mìng zuò cǐ shī


Traditional

征西大將軍京陵王公會射堂皇太子見命作此詩

Simplified

征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗

南海既宾。
爰戢干戈。
桃林释驾。
天马婆娑。
象齿南金。
来格皇家。
绝音协徽。
宇宙告和。

Pronunciation

zhēng xī dà jiāng jūn jīng líng wáng gōng huì shè táng huáng tài zǐ jiàn mìng zuò cǐ shī


Traditional

征西大將軍京陵王公會射堂皇太子見命作此詩

Simplified

征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗

厥镇伊何。
实干心膂。
文教内辅。
武功外御。
淮方未靖。
帝曰攸序。
公于出征。
奄有南浦。

Pronunciation

zhēng xī dà jiāng jūn jīng líng wáng gōng huì shè táng huáng tài zǐ jiàn mìng zuò cǐ shī


Traditional

征西大將軍京陵王公會射堂皇太子見命作此詩

Simplified

征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗

惟岳隆周。
生甫及申。
天鉴在晋。
祚之降神。
邈矣遐风。
茂德有邻。
永言配命。
唯晋之镇。

Pronunciation

zhēng xī dà jiāng jūn jīng líng wáng gōng huì shè táng huáng tài zǐ jiàn mìng zuò cǐ shī


Traditional

征西大將軍京陵王公會射堂皇太子見命作此詩

Simplified

征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗

芒芒太极。
玄化烟煴。
颓形成器。
凌象垂文。
大钧造物。
庶类羣分。
先识经始。
实综彝伦。

Pronunciation

zhēng xī dà jiāng jūn jīng líng wáng gōng huì shè táng huáng tài zǐ jiàn mìng zuò cǐ shī


Traditional

大將軍宴會被命作詩

Simplified

大将军宴会被命作诗

祁祁臣僚。
有来雍雍。
薄言载考。
承颜下风。
俯觌嘉客。
仰瞻玉容。
施己唯约。
于礼斯丰。
天锡难老。
如岳之崇。

Pronunciation

dà jiāng jūn yàn huì bèi mìng zuò shī


Traditional

大將軍宴會被命作詩

Simplified

大将军宴会被命作诗

芒芒宇宙。
天地交泰。
王在华堂。
式宴嘉会。
玄晖峻朗。
翠云崇蔼。
冕弁振缨。
藻服垂带。

Pronunciation

dà jiāng jūn yàn huì bèi mìng zuò shī


Pages

Subscribe to RSS - Chinese