Traditional

射鳶詩

Simplified

射鸢诗

鸣鸢弄双翼。
飘飘薄青云。
我后横怒起。
意气凌神仙。
发机如惊焱。
三发两鸢连。
流血洒墙星。
飞毛从风旋。
庶士同声赞。
君射一何妍。

Pronunciation

shè yuān shī


Traditional

鬥雞詩

Simplified

斗鸡诗

丹鸡被华采。
双距如锋芒。
愿一扬炎威。
会战此中唐。
利爪探玉除。
瞋目含火光。
长翘惊风起。
劲翮正敷张。
轻举奋勾喙。
电击复还翔。

Pronunciation

dǒu jī shī


Traditional

雜詩

Simplified

杂诗

职事相填委。
文墨纷消散。
驰翰未暇食。
日昃不知晏。
沉迷簿领间。
回回自昏乱。
释此出西域。
登高且游观。
方塘含白水。
中有凫与雁。
安得肃肃羽。
从尔浮波澜。

Pronunciation

zá shī


Traditional

贈從弟

Simplified

赠从弟

凤皇集南岳。
徘徊孤竹根。
于心有不厌。
奋翅凌紫氛。
岂不常勤苦。
羞与黄雀群。
何时当来仪。
将须圣明君。

Pronunciation

zèng cóng dì


Traditional

贈從弟

Simplified

赠从弟

泛泛东流水。
磷磷水中石。
苹藻生其涯。
华叶纷扰溺。
采之荐宗庙。
可以羞嘉客。
岂无园中葵。
懿此出深泽。

Pronunciation

zèng cóng dì


Traditional

贈徐幹詩

Simplified

赠徐干诗

谁谓相去远。
隔此西掖垣。
拘限清切禁。
中情无由宣。
思子沉心曲。
长叹不能言。
起坐失次第。
一日三四迁。
步出北寺门。
遥望西苑园。
细柳夹道生。
方塘含清源。
轻叶随风转。
飞鸟何翻翻。
乖人易感动。
涕下与衿连。
仰视白日光。
皦皦高且悬。
兼烛八纮内。
物类无颇偏。
我独抱深感。
不得与比焉。

Pronunciation

zèng xú gān shī


Traditional

贈五官中郎將詩之四

Simplified

赠五官中郎将诗之四

凉风吹沙砾。
霜气何皑皑。
明月照缇幕。
华灯散炎辉。
赋诗连篇章。
极夜不知归。
君侯多壮思。
文雅纵横飞。
小臣信顽卤。
僶俛安能追。

Pronunciation

zèng wǔ guān zhōng láng jiāng shī zhī sì


Traditional

贈五官中郎將詩之三

Simplified

赠五官中郎将诗之三

秋日多悲怀。
感慨以长叹。
终夜不遑寐。
叙意于濡翰。
明灯曜闰中。
清风凄已寒。
白露涂前庭。
应门重其关。
四节相推斥。
岁月忽已殚。
壮士远出征。
戎事将独难。
涕泣洒衣裳。
能不怀所欢。

Pronunciation

zèng wǔ guān zhōng láng jiāng shī zhī sān


Traditional

贈五官中郎將詩之二

Simplified

赠五官中郎将诗之二

余婴沉痼疾。
窜身清漳滨。
自夏涉玄冬。
弥旷十余旬。
常恐游岱宗。
不复见故人。
所亲一何笃。
步址慰我身。
清谈同日夕。
情盻叙忧勤。
便复为别辞。
游车归西邻。
素叶随风起。
广路扬埃尘。
逝者如流水。
哀此遂离分。
追问何时会。
要我以阳春。
望慕结不解。
贻尔新诗文。
勉哉修令德。
北面自宠珍。

Pronunciation

zèng wǔ guān zhōng láng jiāng shī zhī èr


Pages

Subscribe to RSS - Chinese