Traditional

贈斥丘令馮文羆詩

Simplified

赠斥丘令冯文罴诗

夙驾出东城。
送子临江曲。
密席接同志。
羽觞飞酃渌。
登楼望峻陂。
时逝一何速。
与子别所期。
耀灵缘扶木。

Pronunciation

zèng chì qiū líng féng wén pí shī


Traditional

園葵詩

Simplified

园葵诗

翩翩晚凋葵。
孤生寄北蕃。
被蒙覆露惠。
微躯后时残。
庇足周一智。
生理各万端。
不若闻道易。
但伤知命难。

Pronunciation

yuán kuí shī


Traditional

園葵詩

Simplified

园葵诗

种葵北园中。
葵生郁萋萋。
朝荣东北倾。
夕颖西南晞。
零露垂鲜泽。
朗月耀其辉。
时逝柔风戢。
岁暮商猋飞。
曾云无温夜。
严霜有凝威。
幸蒙高墉德。
玄景荫素蕤。
丰条并春盛。
落叶后秋衰。
庆彼晚凋福。
忘此孤生悲。

Pronunciation

yuán kuí shī


Traditional

遨遊出西城詩

Simplified

遨游出西城诗

遨游出西城。
按辔循都邑。
逝物随节改。
时风肃且熠。
迁化有常然。
盛衰自相袭。
靡靡年时改。
冉冉老已及。
行矣勉良图。
使尔修名立。

Pronunciation

áo yóu chū xī chéng shī


Traditional

招隱詩

Simplified

招隐诗

明发心不夷。
振衣聊踯躅。
踯躅欲安之。
幽人在浚谷。
朝采南涧藻。
夕息西山足。
轻条象云构。
密叶成翠幄。
激楚伫兰林。
回芳薄秀木。
山溜何泠泠。
飞泉漱鸣玉。
哀音附灵波。
颓响赴曾曲。
至乐非有假。
安事浇淳朴。
富贵久难图。
税驾从所欲。

Pronunciation

zhāo yǐn shī


Traditional

擬明月皎夜光詩

Simplified

拟明月皎夜光诗

岁暮凉风发。
昊天肃明明。
招摇西北指。
天汉东南倾。
朗月照闲房。
蟋蟀吟户庭。
翻翻归雁集。
嘒嘒寒蝉鸣。
畴昔同晏友。
翰飞戾高冥。
服美改声听。
居愉遗旧情。
织女无机杼。
大梁不架楹。

Pronunciation

nǐ míng yuè jiǎo yè guāng shī


Traditional

擬庭中有奇樹詩

Simplified

拟庭中有奇树诗

欢友兰时往。
迢迢匿音徽。
虞渊引绝景。
四节逝若飞。
芳草久已茂。
佳人竟不归。
踯躅遵林渚。
惠风入我怀。
感物恋所欢。
采此欲贻谁。

Pronunciation

nǐ tíng zhōng yǒu qí shù shī


Traditional

擬西北有高樓詩

Simplified

拟西北有高楼诗

高楼一何峻。
迢迢峻而安。
绮窗出尘冥。
飞陛蹑云端。
佳人抚琴瑟。
纤手清且闲。
芳气随风结。
哀响馥若兰。
玉容谁能顾。
倾城在一弹。
伫立望日昃。
踯躅再三叹。
不怨伫立久。
但愿歌者欢。
思驾归鸿羽。
比翼双飞翰。

Pronunciation

nǐ xī běi yǒu gāo lóu shī


Traditional

擬東城一何高詩

Simplified

拟东城一何高诗

西山何其峻。
层曲郁崔嵬。
零露弥天坠。
蕙叶凭林衰。
寒暑相因袭。
时逝忽如颓。
三闾结飞辔。
大耋嗟落晖。
曷为牵世务。
中心若有违。
京洛多妖丽。
玉颜侔琼蕤。
闲夜抚鸣琴。
惠音清且悲。
长歌赴促节。
哀响逐高徽。
一唱万夫叹。
再唱梁尘飞。
思为河曲鸟。
双游沣水湄。

Pronunciation

nǐ dōng chéng yī hé gāo shī


Traditional

擬青青陵上柏詩

Simplified

拟青青陵上柏诗

冉冉高陵苹。
习习随风翰。
人生当几时。
譬彼浊水澜。
戚戚多滞念。
置酒宴所欢。
方驾振飞辔。
远游入长安。
名都一何绮。
城阙郁盘桓。
飞馈缨虹带。
层台冒云冠。
高门罗北阙。
甲第椒与兰。
侠客控绝景。
都人骖玉轩。
遨游放情愿。
慷慨为谁叹。

Pronunciation

nǐ qīng qīng líng shàng bǎi shī


Pages

Subscribe to RSS - Chinese