Pascal
Woe: lightly to part with one's soul as the sea with its foam!
Woe to Tarpeia, Tarpeia, daughter of Rome!
Lo, now it was night, with the moon looking chill as she went;
It was morn when the innocent stranger strayed into the tent
The hostile Sabini were pleased as one meshing a bird;
She sang for them there in the ambush: they smiled as they heard
Her sombre hair purpled in gleams as she leaned to the light;
All day she had idled and feasted, and now it was night
The chief sat apart heavy-browed brooding elbow on knee;
Woe to Tarpeia, Tarpeia, daughter of Rome!
Lo, now it was night, with the moon looking chill as she went;
It was morn when the innocent stranger strayed into the tent
The hostile Sabini were pleased as one meshing a bird;
She sang for them there in the ambush: they smiled as they heard
Her sombre hair purpled in gleams as she leaned to the light;
All day she had idled and feasted, and now it was night
The chief sat apart heavy-browed brooding elbow on knee;