Ha Ty Nasse Slunce
Our Sun! our protection,
Thou Vyssegrad fortress,
Thou, haughty and daring,
Above the steeps rising;
Upon the rocks standing
Our enemies' terror —
Beneath thee the waters
Are rapidly flowing.
The vehement Uhltav
His stream urges onward:
And there on the borders
Of crystal Uhltava,
The foliage o'erhanging,
Spreads out its dark shadows;
The nightingale lonely
Sings gratulant music,
Or sorrowful music,
As joy or as sorrow
Has place in her bosom —
O were I the songster
Deep, deep in the forest
Thou Vyssegrad fortress,
Thou, haughty and daring,
Above the steeps rising;
Upon the rocks standing
Our enemies' terror —
Beneath thee the waters
Are rapidly flowing.
The vehement Uhltav
His stream urges onward:
And there on the borders
Of crystal Uhltava,
The foliage o'erhanging,
Spreads out its dark shadows;
The nightingale lonely
Sings gratulant music,
Or sorrowful music,
As joy or as sorrow
Has place in her bosom —
O were I the songster
Deep, deep in the forest