Traditional

蘭若生春陽

蘭若生春陽,涉冬猶盛滋。
願言追昔愛,情款感四時。
美人在雲端,天路隔無期。
夜光照玄陰,長嘆戀所思。
誰謂我無憂,積念發狂癡。

Simplified

兰若生春阳

兰若生春阳,涉冬犹盛滋。
愿言追昔爱,情款感四时。
美人在云端,天路隔无期。
夜光照玄阴,长叹恋所思。
谁谓我无忧,积念发狂痴。

Pronunciation

lán ruò shēng chūn yáng

lán ruò shēng chūn yáng , shè dōng yóu shèng zī 。
yuàn yán zhuī xī ài , qíng kuǎn gǎn sì shí 。
měi rén zài yún duān , tiān lù gé wú qī 。
yè guāng zhào xuán yīn , cháng tàn liàn suǒ sī 。
shuí wèi wǒ wú yōu , jī niàn fā kuáng chī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.