Traditional

箜篌引

置酒高殿上,親交從我遊。
中廚辦豐膳,烹羊宰肥牛。
秦箏何慷慨,齊瑟和且柔。
陽阿奏奇舞,京洛出名謳。
樂飲過三爵,緩帶傾庶羞。
主稱千金壽,賓奉萬年酬。
久要不可忘,薄終義所尤。
謙謙君子德,磬折欲何求。
驚風飄白日,光景馳西流。
盛時不再來,百年忽我遒。
生存華屋處,零落歸山丘。
先民誰不死,知命復何憂?

Simplified

箜篌引

置酒高殿上,亲交从我游。
中厨办丰膳,烹羊宰肥牛。
秦筝何慷慨,齐瑟和且柔。
阳阿奏奇舞,京洛出名讴。
乐饮过三爵,缓带倾庶羞。
主称千金寿,宾奉万年酬。
久要不可忘,薄终义所尤。
谦谦君子德,磬折欲何求。
惊风飘白日,光景驰西流。
盛时不再来,百年忽我遒。
生存华屋处,零落归山丘。
先民谁不死,知命复何忧?

Pronunciation

kōng hóu yǐn

zhì jiǔ gāo diàn shàng , qīn jiāo cóng wǒ yóu 。
zhōng chú bàn fēng shàn , pēng yáng zǎi féi niú 。
qín zhēng hé kāng kǎi , qí sè hé qiě róu 。
yáng ā zòu qí wǔ , jīng luò chū míng ōu 。
lè yǐn guò sān jué , huǎn dài qīng shù xiū 。
zhǔ chēng qiān jīn shòu , bīn fèng wàn nián chóu 。
jiǔ yào bù kě wàng , báo zhōng yì suǒ yóu 。
qiān qiān jūn zǐ dé , qìng zhē yù hé qiú 。
jīng fēng piāo bái rì , guāng jǐng chí xī liú 。
shèng shí bù zài lái , bǎi nián hū wǒ qiú 。
shēng cún huá wū chǔ , líng luò guī shān qiū 。
xiān mín shuí bù sǐ , zhī mìng fù hé yōu ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.