Traditional
猛虎行
渴不飲盜泉水，熱不息惡木陰。
惡木豈無枝？
誌士多苦心。
整駕肅時命，杖策將遠尋。
饑食猛虎窟，寒棲野雀林。
日歸功未建，時往歲載陰。
崇雲臨岸駭，鳴條隨風吟。
靜言幽谷底，長嘯高山岑。
急弦無懦響，亮節難為音。
人生誠未易，曷雲開此衿？
眷我耿介懷，俯仰愧古今。
惡木豈無枝？
誌士多苦心。
整駕肅時命，杖策將遠尋。
饑食猛虎窟，寒棲野雀林。
日歸功未建，時往歲載陰。
崇雲臨岸駭，鳴條隨風吟。
靜言幽谷底，長嘯高山岑。
急弦無懦響，亮節難為音。
人生誠未易，曷雲開此衿？
眷我耿介懷，俯仰愧古今。
Simplified
猛虎行
渴不饮盗泉水，热不息恶木阴。
恶木岂无枝？
志士多苦心。
整驾肃时命，杖策将远寻。
饥食猛虎窟，寒栖野雀林。
日归功未建，时往岁载阴。
崇云临岸骇，鸣条随风吟。
静言幽谷底，长啸高山岑。
急弦无懦响，亮节难为音。
人生诚未易，曷云开此衿？
眷我耿介怀，俯仰愧古今。
恶木岂无枝？
志士多苦心。
整驾肃时命，杖策将远寻。
饥食猛虎窟，寒栖野雀林。
日归功未建，时往岁载阴。
崇云临岸骇，鸣条随风吟。
静言幽谷底，长啸高山岑。
急弦无懦响，亮节难为音。
人生诚未易，曷云开此衿？
眷我耿介怀，俯仰愧古今。
Pronunciation
měng hǔ xíng
kě bù yǐn dào quán shuǐ ， rè bù xī è mù yīn 。
è mù qǐ wú zhī ？
zhì shì duō kǔ xīn 。
zhěng jià sù shí mìng ， zhàng cè jiāng yuǎn xún 。
jī shí měng hǔ kū ， hán qī yě què lín 。
rì guī gōng wèi jiàn ， shí wǎng suì zài yīn 。
chóng yún lín àn hài ， míng tiáo suí fēng yín 。
jìng yán yōu gǔ dǐ ， cháng xiào gāo shān cén 。
jí xián wú nuò xiǎng ， liàng jié nán wéi yīn 。
rén shēng chéng wèi yì ， hé yún kāi cǐ jīn ？
juàn wǒ gěng jiè huái ， fǔ yǎng kuì gǔ jīn 。
è mù qǐ wú zhī ？
zhì shì duō kǔ xīn 。
zhěng jià sù shí mìng ， zhàng cè jiāng yuǎn xún 。
jī shí měng hǔ kū ， hán qī yě què lín 。
rì guī gōng wèi jiàn ， shí wǎng suì zài yīn 。
chóng yún lín àn hài ， míng tiáo suí fēng yín 。
jìng yán yōu gǔ dǐ ， cháng xiào gāo shān cén 。
jí xián wú nuò xiǎng ， liàng jié nán wéi yīn 。
rén shēng chéng wèi yì ， hé yún kāi cǐ jīn ？
juàn wǒ gěng jiè huái ， fǔ yǎng kuì gǔ jīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.