Traditional

遊赤石進帆海詩

首夏猶清和。
芳草亦未歇。
水宿淹晨暮。
陰霞屢興沒。
周覽倦瀛壖。
況乃陵窮發。
川後時安流。
天吳靜不發。
揚帆采石華。
掛席拾海月。
溟漲無端倪。
虛舟有超越。
仲連輕齊組。
子牟眷魏闕。
矜名道不足。
適己物可忽。
請附任公言。
終然謝天伐。

Simplified

游赤石进帆海诗

首夏犹清和。
芳草亦未歇。
水宿淹晨暮。
阴霞屡兴没。
周览倦瀛壖。
况乃陵穷发。
川后时安流。
天吴静不发。
扬帆采石华。
挂席拾海月。
溟涨无端倪。
虚舟有超越。
仲连轻齐组。
子牟眷魏阙。
矜名道不足。
适己物可忽。
请附任公言。
终然谢天伐。

Pronunciation

yóu chì shí jìn fān hǎi shī

shǒu xià yóu qīng hé , fāng cǎo yì wèi xiē , shuǐ sù yān chén mù , yīn xiá lǚ xīng méi , zhōu lǎn juàn yíng ruán , kuàng nǎi líng qióng fā , chuān hòu shí ān liú , tiān wú jìng bù fā , yáng fān cǎi shí huá , guà xí shí hǎi yuè , míng zhǎng wú duān ní , xū zhōu yǒu chāo yuè , zhòng lián qīng qí zǔ , zǐ móu juàn wèi què , jīn míng dào bù zú , shì jǐ wù kě hū , qǐng fù rèn gōng yán , zhōng rán xiè tiān fá ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.