Traditional

登石室飯僧詩

迎旭淩絕嶝。
映泫歸漵浦。
鉆燧斷山木。
掩岸墐石戶。
結架非丹甍。
藉田資宿莽。
同遊息心客。
曖然若可睹。
清霄揚浮煙。
空林響法鼓。
忘懷狎鷗{魚攸}。
攝生馴兕虎。
望嶺眷靈鷲。
延心念凈土。
若乘四等觀。
永拔三界苦。

Simplified

登石室饭僧诗

迎旭凌绝嶝。
映泫归溆浦。
钻燧断山木。
掩岸墐石户。
结架非丹甍。
藉田资宿莽。
同游息心客。
暧然若可睹。
清霄扬浮烟。
空林响法鼓。
忘怀狎鸥{鱼攸}。
摄生驯兕虎。
望岭眷灵鹫。
延心念净土。
若乘四等观。
永拔三界苦。

Pronunciation

dēng shí shì fàn sēng shī

yíng xù líng jué dèng , yìng xuàn guī xù pǔ , zuān suì duàn shān mù , yǎn àn jìn shí hù , jié jià fēi dān méng , jiè tián zī sù mǎng , tóng yóu xī xīn kè , ài rán ruò kě dǔ , qīng xiāo yáng fú yān , kōng lín xiǎng fǎ gǔ , wàng huái xiá ōu { yú yōu }, shè shēng xùn sì hǔ , wàng lǐng juàn líng jiù , yán xīn niàn jìng tǔ , ruò chéng sì děng guān , yǒng bá sān jiè kǔ ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.