Traditional
登上戍石鼓山詩
旅人心長久。
憂憂自相接。
故鄉路遙遠。
川陸不可涉。
汩汩莫與娛。
發春托登躡。
歡願既無並。
戚慮庶有協。
極目睞左闊。
回顧眺右狹。
日末澗增波。
雲生嶺逾疊。
白芷競新苕。
綠蘋齊初葉。
摘芳芳靡諼。
愉樂樂不爕。
佳期緬無像。
騁望誰雲愜。
憂憂自相接。
故鄉路遙遠。
川陸不可涉。
汩汩莫與娛。
發春托登躡。
歡願既無並。
戚慮庶有協。
極目睞左闊。
回顧眺右狹。
日末澗增波。
雲生嶺逾疊。
白芷競新苕。
綠蘋齊初葉。
摘芳芳靡諼。
愉樂樂不爕。
佳期緬無像。
騁望誰雲愜。
Simplified
登上戍石鼓山诗
旅人心长久。
忧忧自相接。
故乡路遥远。
川陆不可涉。
汩汩莫与娱。
发春托登蹑。
欢愿既无并。
戚虑庶有协。
极目睐左阔。
回顾眺右狭。
日末涧增波。
云生岭逾叠。
白芷竞新苕。
绿苹齐初叶。
摘芳芳靡谖。
愉乐乐不爕。
佳期缅无像。
骋望谁云惬。
忧忧自相接。
故乡路遥远。
川陆不可涉。
汩汩莫与娱。
发春托登蹑。
欢愿既无并。
戚虑庶有协。
极目睐左阔。
回顾眺右狭。
日末涧增波。
云生岭逾叠。
白芷竞新苕。
绿苹齐初叶。
摘芳芳靡谖。
愉乐乐不爕。
佳期缅无像。
骋望谁云惬。
Pronunciation
dēng shàng shù shí gǔ shān shī
lǚ rén xīn cháng jiǔ ， yōu yōu zì xiāng jiē ， gù xiāng lù yáo yuǎn ， chuān lù bù kě shè ， gǔ gǔ mò yǔ yú ， fā chūn tuō dēng niè ， huān yuàn jì wú bìng ， qī lǜ shù yǒu xié ， jí mù lài zuǒ kuò ， huí gù tiào yòu xiá ， rì mò jiàn zēng bō ， yún shēng lǐng yú dié ， bái zhǐ jìng xīn tiáo ， lǜ píng qí chū yè ， zhāi fāng fāng mí xuān ， yú lè lè bù xiè ， jiā qī miǎn wú xiàng ， chěng wàng shuí yún qiè ，
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.