Traditional

秋夜講解詩

四緣去誰肇。
七識習未央。
沈沈倒營魄。
苦蔭蹙愁腸。
琴瑟徒爛熳。
姱容空滿堂。
春顏遽幾日。
秋壟終茫茫。
孰雲濟沈溺。
假願托津梁。
惠唱摛泉湧。
妙演發金相。
空有定無執。
賓實固相忘。
自來乘首夏。
及此申暮霜。
雲物清晨景。
衣巾引夕涼。
風振蕉荙裂。
霜下梧楸傷。
六龍且無借。
三相寧久長。
何時接靈應。
及子同舟航。

Simplified

秋夜讲解诗

四缘去谁肇。
七识习未央。
沉沉倒营魄。
苦荫蹙愁肠。
琴瑟徒烂熳。
姱容空满堂。
春颜遽几日。
秋垄终茫茫。
孰云济沉溺。
假愿托津梁。
惠唱摛泉涌。
妙演发金相。
空有定无执。
宾实固相忘。
自来乘首夏。
及此申暮霜。
云物清晨景。
衣巾引夕凉。
风振蕉荙裂。
霜下梧楸伤。
六龙且无借。
三相宁久长。
何时接灵应。
及子同舟航。

Pronunciation

qiū yè jiǎng jiě shī

sì yuán qù shuí zhào , qī shí xí wèi yāng , chén chén dǎo yíng pò , kǔ yīn cù chóu cháng , qín sè tú làn màn , kuā róng kōng mǎn táng , chūn yán jù jī rì , qiū lǒng zhōng máng máng , shú yún jì chén nì , jiǎ yuàn tuō jīn liáng , huì chàng chī quán yǒng , miào yǎn fā jīn xiāng , kōng yǒu dìng wú zhí , bīn shí gù xiāng wàng , zì lái chéng shǒu xià , jí cǐ shēn mù shuāng , yún wù qīng chén jǐng , yī jīn yǐn xī liáng , fēng zhèn jiāo dá liè , shuāng xià wú qiū shāng , liù lóng qiě wú jiè , sān xiāng níng jiǔ cháng , hé shí jiē líng yīng , jí zǐ tóng zhōu háng ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.