Traditional

山中與元九書因題書後

憶昔封書與君夜,金鑾殿後欲明天。
今夜封書在何處?
廬山庵裏曉燈前。
籠鳥檻猿俱未死,人間相見是何年?

Simplified

山中与元九书因题书后

忆昔封书与君夜,金銮殿后欲明天。
今夜封书在何处?
庐山庵里晓灯前。
笼鸟槛猿俱未死,人间相见是何年?

Pronunciation

shān zhōng yǔ yuán jiǔ shū yīn tí shū hòu

yì xī fēng shū yǔ jūn yè , jīn luán diàn hòu yù míng tiān 。
jīn yè fēng shū zài hé chǔ ?
lú shān ān lǐ xiǎo dēng qián 。
lóng niǎo jiàn yuán jù wèi sǐ , rén jiān xiāng jiàn shì hé nián ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.