Traditional

自問

年來私自問,何故不歸京。
佩玉腰無力,看花眼不明。
老慵難發遣,春病易滋生。
賴有彈琴女,時時聽一聲。

Simplified

自问

年来私自问,何故不归京。
佩玉腰无力,看花眼不明。
老慵难发遣,春病易滋生。
赖有弹琴女,时时听一声。

Pronunciation

zì wèn

nián lái sī zì wèn , hé gù bù guī jīng 。
pèi yù yāo wú lì , kàn huā yǎn bù míng 。
lǎo yōng nán fā qiǎn , chūn bìng yì zī shēng 。
lài yǒu dàn qín nǚ , shí shí tīng yī shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.