Traditional
自解
房傳往世為禪客，王道前生應畫師。
[世傳房太尉前生為禪僧，與婁師德友善，慕其為人，故今生有婁之遺風也。
王右丞詩雲：宿世是詞客，前身應畫師。
]我亦定中觀宿命，多生債負是歌詩。
不然何故狂吟詠，病後多於未病時。
[世傳房太尉前生為禪僧，與婁師德友善，慕其為人，故今生有婁之遺風也。
王右丞詩雲：宿世是詞客，前身應畫師。
]我亦定中觀宿命，多生債負是歌詩。
不然何故狂吟詠，病後多於未病時。
Simplified
自解
房传往世为禅客，王道前生应画师。
[世传房太尉前生为禅僧，与娄师德友善，慕其为人，故今生有娄之遗风也。
王右丞诗云：宿世是词客，前身应画师。
]我亦定中观宿命，多生债负是歌诗。
不然何故狂吟咏，病后多于未病时。
[世传房太尉前生为禅僧，与娄师德友善，慕其为人，故今生有娄之遗风也。
王右丞诗云：宿世是词客，前身应画师。
]我亦定中观宿命，多生债负是歌诗。
不然何故狂吟咏，病后多于未病时。
Pronunciation
zì jiě
fáng chuán wǎng shì wéi chán kè ， wáng dào qián shēng yīng huà shī 。
[ shì chuán fáng tài wèi qián shēng wéi chán sēng ， yǔ lóu shī dé yǒu shàn ， mù qí wéi rén ， gù jīn shēng yǒu lóu zhī yí fēng yě 。
wáng yòu chéng shī yún ： sù shì shì cí kè ， qián shēn yīng huà shī 。
] wǒ yì dìng zhōng guān sù mìng ， duō shēng zhài fù shì gē shī 。
bù rán hé gù kuáng yín yǒng ， bìng hòu duō yú wèi bìng shí 。
[ shì chuán fáng tài wèi qián shēng wéi chán sēng ， yǔ lóu shī dé yǒu shàn ， mù qí wéi rén ， gù jīn shēng yǒu lóu zhī yí fēng yě 。
wáng yòu chéng shī yún ： sù shì shì cí kè ， qián shēn yīng huà shī 。
] wǒ yì dìng zhōng guān sù mìng ， duō shēng zhài fù shì gē shī 。
bù rán hé gù kuáng yín yǒng ， bìng hòu duō yú wèi bìng shí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.