Traditional

李先輩擢第東歸有贈送 [一作薛逢詩]

金榜前頭無是非,平人分得一枝歸。
正憐日暖雲飄路,何處宴回風滿衣。
門掩長淮心更遠,渡連芳草馬如飛。
茂陵自笑猶多病,空有書齋在翠微。

Simplified

李先辈擢第东归有赠送 [一作薛逢诗]

金榜前头无是非,平人分得一枝归。
正怜日暖云飘路,何处宴回风满衣。
门掩长淮心更远,渡连芳草马如飞。
茂陵自笑犹多病,空有书斋在翠微。

Pronunciation

lǐ xiān bèi zhuó dì dōng guī yǒu zèng sòng [ yī zuò xuē féng shī ]

jīn bǎng qián tóu wú shì fēi , píng rén fēn dé yī zhī guī 。
zhèng lián rì nuǎn yún piāo lù , hé chǔ yàn huí fēng mǎn yī 。
mén yǎn cháng huái xīn gēng yuǎn , dù lián fāng cǎo mǎ rú fēi 。
mào líng zì xiào yóu duō bìng , kōng yǒu shū zhāi zài cuì wēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.