Traditional

經河上公廟

昔聞有耆叟,河上獨遺榮。
跡與塵囂隔,心將道德並。
詎以天地累,寧為寵辱驚。
矯然翔寥廓,如何屈堅貞。
玄玄妙門啟,肅肅祠宇清。
冥漠無先後,那能紀姓名。

Simplified

经河上公庙

昔闻有耆叟,河上独遗荣。
迹与尘嚣隔,心将道德并。
讵以天地累,宁为宠辱惊。
矫然翔寥廓,如何屈坚贞。
玄玄妙门启,肃肃祠宇清。
冥漠无先后,那能纪姓名。

Pronunciation

jīng hé shàng gōng miào

xī wén yǒu qí sǒu , hé shàng dú yí róng 。
jì yǔ chén xiāo gé , xīn jiāng dào dé bìng 。
jù yǐ tiān dì léi , níng wéi chǒng rǔ jīng 。
jiǎo rán xiáng liáo kuò , rú hé qū jiān zhēn 。
xuán xuán miào mén qǐ , sù sù cí yǔ qīng 。
míng mò wú xiān hòu , nà néng jì xìng míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.