Traditional

橫吹曲辭·望行人

秋風窗下起,旅雁向南飛。
日日出門望,家家行客歸。
無因見邊使,空待寄寒衣。
獨閉青樓暮,煙深鳥雀稀。

Simplified

横吹曲辞·望行人

秋风窗下起,旅雁向南飞。
日日出门望,家家行客归。
无因见边使,空待寄寒衣。
独闭青楼暮,烟深鸟雀稀。

Pronunciation

héng chuī qū cí · wàng xíng rén

qiū fēng chuāng xià qǐ , lǚ yàn xiàng nán fēi 。
rì rì chū mén wàng , jiā jiā xíng kè guī 。
wú yīn jiàn biān shǐ , kōng dài jì hán yī 。
dú bì qīng lóu mù , yān shēn niǎo què xī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.