Traditional
相和歌辭·當來日大難
當來日大難行，前有阪，後有坑，大梁側，小梁傾。
兩軸相絞，兩輪相撐。
大牛豎，小牛橫。
烏啄牛背，足跌力獰。
當來日大難行，太行雖險，險可使平。
輪軸自撓，牽制不停。
泥潦漸久，荊棘旋生。
行必不得，不如不行。
兩軸相絞，兩輪相撐。
大牛豎，小牛橫。
烏啄牛背，足跌力獰。
當來日大難行，太行雖險，險可使平。
輪軸自撓，牽制不停。
泥潦漸久，荊棘旋生。
行必不得，不如不行。
Simplified
相和歌辞·当来日大难
当来日大难行，前有坂，后有坑，大梁侧，小梁倾。
两轴相绞，两轮相撑。
大牛竖，小牛横。
乌啄牛背，足跌力狞。
当来日大难行，太行虽险，险可使平。
轮轴自挠，牵制不停。
泥潦渐久，荆棘旋生。
行必不得，不如不行。
两轴相绞，两轮相撑。
大牛竖，小牛横。
乌啄牛背，足跌力狞。
当来日大难行，太行虽险，险可使平。
轮轴自挠，牵制不停。
泥潦渐久，荆棘旋生。
行必不得，不如不行。
Pronunciation
xiāng hé gē cí · dāng lái rì dà nán
dāng lái rì dà nán xíng ， qián yǒu bǎn ， hòu yǒu kēng ， dà liáng cè ， xiǎo liáng qīng 。
liǎng zhóu xiāng jiǎo ， liǎng lún xiāng chēng 。
dà niú shù ， xiǎo niú héng 。
wū zhuó niú bèi ， zú diē lì níng 。
dāng lái rì dà nán xíng ， tài xíng suī xiǎn ， xiǎn kě shǐ píng 。
lún zhóu zì náo ， qiān zhì bù tíng 。
ní lǎo jiàn jiǔ ， jīng jí xuán shēng 。
xíng bì bù dé ， bù rú bù xíng 。
liǎng zhóu xiāng jiǎo ， liǎng lún xiāng chēng 。
dà niú shù ， xiǎo niú héng 。
wū zhuó niú bèi ， zú diē lì níng 。
dāng lái rì dà nán xíng ， tài xíng suī xiǎn ， xiǎn kě shǐ píng 。
lún zhóu zì náo ， qiān zhì bù tíng 。
ní lǎo jiàn jiǔ ， jīng jí xuán shēng 。
xíng bì bù dé ， bù rú bù xíng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.