Traditional

送盧管記仙客北伐

羽檄西北飛,交城日夜圍。
廟堂盛征選,戎幕生光輝。
雁行度函谷,馬首向金微。
湛湛山川暮,蕭蕭涼氣稀。
餞途予憫默,赴敵子英威。
今日楊朱淚,無將灑鐵衣。

Simplified

送卢管记仙客北伐

羽檄西北飞,交城日夜围。
庙堂盛征选,戎幕生光辉。
雁行度函谷,马首向金微。
湛湛山川暮,萧萧凉气稀。
饯途予悯默,赴敌子英威。
今日杨朱泪,无将洒铁衣。

Pronunciation

sòng lú guǎn jì xiān kè běi fá

yǔ xí xī běi fēi , jiāo chéng rì yè wéi 。
miào táng shèng zhēng xuǎn , róng mù shēng guāng huī 。
yàn xíng dù hán gǔ , mǎ shǒu xiàng jīn wēi 。
zhàn zhàn shān chuān mù , xiāo xiāo liáng qì xī 。
jiàn tú yú mǐn mò , fù dí zǐ yīng wēi 。
jīn rì yáng zhū lèi , wú jiāng sǎ tiě yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.