Traditional
春宵燕萬年吉少府中孚南館
始見鬥柄回,復茲霜月霽。
河漢上縱橫,春城夜迢遞。
賓筵接時彥,樂燕淩芳歲。
稍愛清觴滿,仰嘆高文麗。
欲去返郊扉,端為一歡滯。
河漢上縱橫,春城夜迢遞。
賓筵接時彥,樂燕淩芳歲。
稍愛清觴滿,仰嘆高文麗。
欲去返郊扉,端為一歡滯。
Simplified
春宵燕万年吉少府中孚南馆
始见斗柄回,复兹霜月霁。
河汉上纵横,春城夜迢递。
宾筵接时彦,乐燕凌芳岁。
稍爱清觞满,仰叹高文丽。
欲去返郊扉,端为一欢滞。
河汉上纵横,春城夜迢递。
宾筵接时彦,乐燕凌芳岁。
稍爱清觞满,仰叹高文丽。
欲去返郊扉,端为一欢滞。
Pronunciation
chūn xiāo yàn wàn nián jí shǎo fǔ zhōng fú nán guǎn
shǐ jiàn dǒu bǐng huí , fù zī shuāng yuè jì 。
hé hàn shàng zòng héng , chūn chéng yè tiáo dì 。
bīn yán jiē shí yàn , lè yàn líng fāng suì 。
shāo ài qīng shāng mǎn , yǎng tàn gāo wén lì 。
yù qù fǎn jiāo fēi , duān wéi yī huān zhì 。
hé hàn shàng zòng héng , chūn chéng yè tiáo dì 。
bīn yán jiē shí yàn , lè yàn líng fāng suì 。
shāo ài qīng shāng mǎn , yǎng tàn gāo wén lì 。
yù qù fǎn jiāo fēi , duān wéi yī huān zhì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.