Traditional

淮上即事,寄廣陵親故

前舟已眇眇,欲渡誰相待。
秋山起暮鐘,楚雨連滄海。
風波離思滿,宿昔容鬢改。
獨鳥下東南,廣陵何處在。

Simplified

淮上即事,寄广陵亲故

前舟已眇眇,欲渡谁相待。
秋山起暮钟,楚雨连沧海。
风波离思满,宿昔容鬓改。
独鸟下东南,广陵何处在。

Pronunciation

huái shàng jí shì , jì guǎng líng qīn gù

qián zhōu yǐ miǎo miǎo , yù dù shuí xiāng dài 。
qiū shān qǐ mù zhōng , chǔ yǔ lián cāng hǎi 。
fēng bō lí sī mǎn , sù xī róng bìn gǎi 。
dú niǎo xià dōng nán , guǎng líng hé chǔ zài 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.