Traditional
送許拾遺恩歸江寧拜親
詔書下青瑣,駟馬還吳洲。
束帛仍賜衣,恩波漲滄流。
微祿將及親,向家非遠遊。
看君五鬥米,不謝萬戶侯。
知出西掖垣,如到南徐州。
歸心望海日,鄉夢登江樓。
大江盤金陵,諸山橫石頭。
楓樹隱茅屋,橘林系漁舟。
種藥疏故畦,釣魚垂舊鉤。
對月京口夕,觀濤海門秋。
天子憐諫官,論事不可休。
早來丹墀下,高駕無淹留。
束帛仍賜衣,恩波漲滄流。
微祿將及親,向家非遠遊。
看君五鬥米,不謝萬戶侯。
知出西掖垣,如到南徐州。
歸心望海日,鄉夢登江樓。
大江盤金陵,諸山橫石頭。
楓樹隱茅屋,橘林系漁舟。
種藥疏故畦,釣魚垂舊鉤。
對月京口夕,觀濤海門秋。
天子憐諫官,論事不可休。
早來丹墀下,高駕無淹留。
Simplified
送许拾遗恩归江宁拜亲
诏书下青琐,驷马还吴洲。
束帛仍赐衣,恩波涨沧流。
微禄将及亲,向家非远游。
看君五斗米,不谢万户侯。
知出西掖垣,如到南徐州。
归心望海日,乡梦登江楼。
大江盘金陵,诸山横石头。
枫树隐茅屋,橘林系渔舟。
种药疏故畦,钓鱼垂旧钩。
对月京口夕,观涛海门秋。
天子怜谏官,论事不可休。
早来丹墀下,高驾无淹留。
束帛仍赐衣,恩波涨沧流。
微禄将及亲,向家非远游。
看君五斗米,不谢万户侯。
知出西掖垣,如到南徐州。
归心望海日,乡梦登江楼。
大江盘金陵,诸山横石头。
枫树隐茅屋,橘林系渔舟。
种药疏故畦,钓鱼垂旧钩。
对月京口夕,观涛海门秋。
天子怜谏官,论事不可休。
早来丹墀下,高驾无淹留。
Pronunciation
sòng xǔ shí yí ēn guī jiāng níng bài qīn
zhào shū xià qīng suǒ , sì mǎ huán wú zhōu 。
shù bó réng cì yī , ēn bō zhǎng cāng liú 。
wēi lù jiāng jí qīn , xiàng jiā fēi yuǎn yóu 。
kàn jūn wǔ dǒu mǐ , bù xiè wàn hù hóu 。
zhī chū xī yè yuán , rú dào nán xú zhōu 。
guī xīn wàng hǎi rì , xiāng mèng dēng jiāng lóu 。
dà jiāng pán jīn líng , zhū shān héng shí tóu 。
fēng shù yǐn máo wū , jú lín xì yú zhōu 。
zhǒng yào shū gù qí , diào yú chuí jiù gōu 。
duì yuè jīng kǒu xī , guān tāo hǎi mén qiū 。
tiān zǐ lián jiàn guān , lùn shì bù kě xiū 。
zǎo lái dān chí xià , gāo jià wú yān liú 。
shù bó réng cì yī , ēn bō zhǎng cāng liú 。
wēi lù jiāng jí qīn , xiàng jiā fēi yuǎn yóu 。
kàn jūn wǔ dǒu mǐ , bù xiè wàn hù hóu 。
zhī chū xī yè yuán , rú dào nán xú zhōu 。
guī xīn wàng hǎi rì , xiāng mèng dēng jiāng lóu 。
dà jiāng pán jīn líng , zhū shān héng shí tóu 。
fēng shù yǐn máo wū , jú lín xì yú zhōu 。
zhǒng yào shū gù qí , diào yú chuí jiù gōu 。
duì yuè jīng kǒu xī , guān tāo hǎi mén qiū 。
tiān zǐ lián jiàn guān , lùn shì bù kě xiū 。
zǎo lái dān chí xià , gāo jià wú yān liú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.