Traditional

送裴宣城上元所居

水流過海稀,爾去換春衣。
淚向檳榔盡,身隨鴻雁歸。
草思晴後發,花怨雨中飛。
想到金陵渚,酣歌對落暉。

Simplified

送裴宣城上元所居

水流过海稀,尔去换春衣。
泪向槟榔尽,身随鸿雁归。
草思晴后发,花怨雨中飞。
想到金陵渚,酣歌对落晖。

Pronunciation

sòng péi xuān chéng shàng yuán suǒ jū

shuǐ liú guò hǎi xī , ěr qù huàn chūn yī 。
lèi xiàng bīn láng jìn , shēn suí hóng yàn guī 。
cǎo sī qíng hòu fā , huā yuàn yǔ zhōng fēi 。
xiǎng dào jīn líng zhǔ , hān gē duì luò huī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.