Traditional
贈東鄰鄭少府
一聞白雪唱，願見清揚久。
誰謂結綬來，得陪趨府後。
小邑藍溪上，卑棲愜所偶。
忘言復連墻，片月亦攜手。
草色同春徑，鶯聲共高柳。
美景百花時，平生一杯酒。
聖朝法天地，以我為芻狗。
秩滿歸白雲，期君訪谷口。
誰謂結綬來，得陪趨府後。
小邑藍溪上，卑棲愜所偶。
忘言復連墻，片月亦攜手。
草色同春徑，鶯聲共高柳。
美景百花時，平生一杯酒。
聖朝法天地，以我為芻狗。
秩滿歸白雲，期君訪谷口。
Simplified
赠东邻郑少府
一闻白雪唱，愿见清扬久。
谁谓结绶来，得陪趋府后。
小邑蓝溪上，卑栖惬所偶。
忘言复连墙，片月亦携手。
草色同春径，莺声共高柳。
美景百花时，平生一杯酒。
圣朝法天地，以我为刍狗。
秩满归白云，期君访谷口。
谁谓结绶来，得陪趋府后。
小邑蓝溪上，卑栖惬所偶。
忘言复连墙，片月亦携手。
草色同春径，莺声共高柳。
美景百花时，平生一杯酒。
圣朝法天地，以我为刍狗。
秩满归白云，期君访谷口。
Pronunciation
zèng dōng lín zhèng shǎo fǔ
yī wén bái xuě chàng ， yuàn jiàn qīng yáng jiǔ 。
shuí wèi jié shòu lái ， dé péi qū fǔ hòu 。
xiǎo yì lán xī shàng ， bēi qī qiè suǒ ǒu 。
wàng yán fù lián qiáng ， piàn yuè yì xié shǒu 。
cǎo sè tóng chūn jìng ， yīng shēng gòng gāo liǔ 。
měi jǐng bǎi huā shí ， píng shēng yī bēi jiǔ 。
shèng zhāo fǎ tiān dì ， yǐ wǒ wéi chú gǒu 。
zhì mǎn guī bái yún ， qī jūn fǎng gǔ kǒu 。
shuí wèi jié shòu lái ， dé péi qū fǔ hòu 。
xiǎo yì lán xī shàng ， bēi qī qiè suǒ ǒu 。
wàng yán fù lián qiáng ， piàn yuè yì xié shǒu 。
cǎo sè tóng chūn jìng ， yīng shēng gòng gāo liǔ 。
měi jǐng bǎi huā shí ， píng shēng yī bēi jiǔ 。
shèng zhāo fǎ tiān dì ， yǐ wǒ wéi chú gǒu 。
zhì mǎn guī bái yún ， qī jūn fǎng gǔ kǒu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.