Traditional

送張員外出牧嶽州

鳳凰銜詔與何人,喜政多才寵寇恂。
臺上鴛鸞爭送遠,嶽陽雲樹待行春。
自憐黃閣知音在,不厭彤幨出守頻。
應笑馮唐衰且拙,世情相見白頭新。

Simplified

送张员外出牧岳州

凤凰衔诏与何人,喜政多才宠寇恂。
台上鸳鸾争送远,岳阳云树待行春。
自怜黄阁知音在,不厌彤幨出守频。
应笑冯唐衰且拙,世情相见白头新。

Pronunciation

sòng zhāng yuán wài chū mù yuè zhōu

fèng huáng xián zhào yǔ hé rén , xǐ zhèng duō cái chǒng kòu xún 。
tái shàng yuān luán zhēng sòng yuǎn , yuè yáng yún shù dài xíng chūn 。
zì lián huáng gé zhī yīn zài , bù yàn tóng chān chū shǒu pín 。
yīng xiào féng táng shuāi qiě zhuō , shì qíng xiāng jiàn bái tóu xīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.