Traditional

魯中送從事歸滎陽

故園衰草帶滎波,歲晚知如君思何。
輕橐歸時魯縞薄,寒衣縫處鄭綿多。
萬人都督鳴騮送,百裏邦君枉騎過。
累路盡逢知己在,曾無對酒不高歌。

Simplified

鲁中送从事归荥阳

故园衰草带荥波,岁晚知如君思何。
轻橐归时鲁缟薄,寒衣缝处郑绵多。
万人都督鸣骝送,百里邦君枉骑过。
累路尽逢知己在,曾无对酒不高歌。

Pronunciation

lǔ zhōng sòng cóng shì guī xíng yáng

gù yuán shuāi cǎo dài xíng bō , suì wǎn zhī rú jūn sī hé 。
qīng tuó guī shí lǔ gǎo báo , hán yī féng chǔ zhèng mián duō 。
wàn rén dū dū míng liú sòng , bǎi lǐ bāng jūn wǎng qí guò 。
léi lù jìn féng zhī jǐ zài , zēng wú duì jiǔ bù gāo gē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.