Traditional

留題寧川香蓋寺壁

愛遠登高塵眼開,為憐蕭寺上經臺。
山川誰識龍蛇蟄,天地自迎風雨來。
柳放寒條秋已老,雁搖孤翼暮空回。
何人會得其中事,又被殘花落日催。

Simplified

留题宁川香盖寺壁

爱远登高尘眼开,为怜萧寺上经台。
山川谁识龙蛇蛰,天地自迎风雨来。
柳放寒条秋已老,雁摇孤翼暮空回。
何人会得其中事,又被残花落日催。

Pronunciation

liú tí níng chuān xiāng gài sì bì

ài yuǎn dēng gāo chén yǎn kāi , wéi lián xiāo sì shàng jīng tái 。
shān chuān shuí shí lóng shé zhé , tiān dì zì yíng fēng yǔ lái 。
liǔ fàng hán tiáo qiū yǐ lǎo , yàn yáo gū yì mù kōng huí 。
hé rén huì dé qí zhōng shì , yòu bèi cán huā luò rì cuī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.