Traditional

和李尹種葛

弱質人皆棄,唯君手自栽。
藟含霜後竹,香惹臘前梅。
擬托淩雲勢,須憑接引材。
清陰如可惜,黃鳥定飛來。

Simplified

和李尹种葛

弱质人皆弃,唯君手自栽。
藟含霜后竹,香惹腊前梅。
拟托凌云势,须凭接引材。
清阴如可惜,黄鸟定飞来。

Pronunciation

hé lǐ yǐn zhǒng gé

ruò zhì rén jiē qì , wéi jūn shǒu zì zāi 。
lěi hán shuāng hòu zhú , xiāng rě xī qián méi 。
nǐ tuō líng yún shì , xū píng jiē yǐn cái 。
qīng yīn rú kě xī , huáng niǎo dìng fēi lái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.