Traditional
宿山寺思歸
僧房秋雨歇，愁臥夜更深。
欹枕聞鴻雁，回燈見竹林。
歸螢入草盡，落月映窗沈。
拭淚無人覺，長謠向壁陰。
欹枕聞鴻雁，回燈見竹林。
歸螢入草盡，落月映窗沈。
拭淚無人覺，長謠向壁陰。
Simplified
宿山寺思归
僧房秋雨歇，愁卧夜更深。
欹枕闻鸿雁，回灯见竹林。
归萤入草尽，落月映窗沉。
拭泪无人觉，长谣向壁阴。
欹枕闻鸿雁，回灯见竹林。
归萤入草尽，落月映窗沉。
拭泪无人觉，长谣向壁阴。
Pronunciation
sù shān sì sī guī
sēng fáng qiū yǔ xiē ， chóu wò yè gēng shēn 。
qī zhěn wén hóng yàn ， huí dēng jiàn zhú lín 。
guī yíng rù cǎo jìn ， luò yuè yìng chuāng chén 。
shì lèi wú rén jué ， cháng yáo xiàng bì yīn 。
qī zhěn wén hóng yàn ， huí dēng jiàn zhú lín 。
guī yíng rù cǎo jìn ， luò yuè yìng chuāng chén 。
shì lèi wú rén jué ， cháng yáo xiàng bì yīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.