Traditional

送鄭權尚書南海

七郡雙旌貴,人皆不憶回。
戍頭龍腦鋪,關口象牙堆。
敕設薰爐出,蠻辭咒節開。
市喧山賊破,金賤海船來。
白氎家家織,紅蕉處處栽。
已將身報國,莫起望鄉臺。

Simplified

送郑权尚书南海

七郡双旌贵,人皆不忆回。
戍头龙脑铺,关口象牙堆。
敕设薰炉出,蛮辞咒节开。
市喧山贼破,金贱海船来。
白氎家家织,红蕉处处栽。
已将身报国,莫起望乡台。

Pronunciation

sòng zhèng quán shàng shū nán hǎi

qī jùn shuāng jīng guì , rén jiē bù yì huí 。
shù tóu lóng nǎo pū , guān kǒu xiàng yá duī 。
chì shè xūn lú chū , mán cí zhòu jié kāi 。
shì xuān shān zéi pò , jīn jiàn hǎi chuán lái 。
bái dié jiā jiā zhī , hóng jiāo chǔ chǔ zāi 。
yǐ jiāng shēn bào guó , mò qǐ wàng xiāng tái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.