Traditional

上張弘靖相公

傳封三世盡河東,家占中條第一峰。
旱歲天教作霖雨,明時帝用補山龍。
草開舊路沙痕在,日照新池鳳跡重。
卑散自知霄漢隔,若為門下賜從容。

Simplified

上张弘靖相公

传封三世尽河东,家占中条第一峰。
旱岁天教作霖雨,明时帝用补山龙。
草开旧路沙痕在,日照新池凤迹重。
卑散自知霄汉隔,若为门下赐从容。

Pronunciation

shàng zhāng hóng jìng xiāng gōng

chuán fēng sān shì jìn hé dōng , jiā zhān zhōng tiáo dì yī fēng 。
hàn suì tiān jiào zuò lín yǔ , míng shí dì yòng bǔ shān lóng 。
cǎo kāi jiù lù shā hén zài , rì zhào xīn chí fèng jì zhòng 。
bēi sàn zì zhī xiāo hàn gé , ruò wéi mén xià cì cóng róng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.