Traditional

相思曲

少小別潘郎,嬌羞倚畫堂。
有時裁尺素,無事約殘黃。
鵲語臨妝鏡,花飛落繡床。
相思不解說,明月照空房。

Simplified

相思曲

少小别潘郎,娇羞倚画堂。
有时裁尺素,无事约残黄。
鹊语临妆镜,花飞落绣床。
相思不解说,明月照空房。

Pronunciation

xiāng sī qū

shǎo xiǎo bié pān láng , jiāo xiū yǐ huà táng 。
yǒu shí cái chǐ sù , wú shì yuē cán huáng 。
què yǔ lín zhuāng jìng , huā fēi luò xiù chuáng 。
xiāng sī bù jiě shuō , míng yuè zhào kōng fáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.