Traditional

早赴街西行香贈盧李二中舍人

天街東西異,祗命遂成遊。
月明禦溝曉,蟬吟堤樹秋。
老僧情不薄,僻寺境還幽。
寂寥二三子,歸騎得相收。

Simplified

早赴街西行香赠卢李二中舍人

天街东西异,祗命遂成游。
月明御沟晓,蝉吟堤树秋。
老僧情不薄,僻寺境还幽。
寂寥二三子,归骑得相收。

Pronunciation

zǎo fù jiē xī xíng xiāng zèng lú lǐ èr zhōng shè rén

tiān jiē dōng xī yì , zhī mìng suì chéng yóu 。
yuè míng yù gōu xiǎo , chán yín dī shù qiū 。
lǎo sēng qíng bù báo , pì sì jìng huán yōu 。
jì liáo èr sān zǐ , guī qí dé xiāng shōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.