Traditional

秋夕不寐寄樂天

洞戶夜簾卷,華堂秋簟清。
螢飛過池影,蛩思繞階聲。
老枕知將雨,高窗報欲明。
何人諳此景,遠問白先生。

Simplified

秋夕不寐寄乐天

洞户夜帘卷,华堂秋簟清。
萤飞过池影,蛩思绕阶声。
老枕知将雨,高窗报欲明。
何人谙此景,远问白先生。

Pronunciation

qiū xī bù mèi jì lè tiān

dòng hù yè lián juàn , huá táng qiū diàn qīng 。
yíng fēi guò chí yǐng , qióng sī rào jiē shēng 。
lǎo zhěn zhī jiāng yǔ , gāo chuāng bào yù míng 。
hé rén ān cǐ jǐng , yuǎn wèn bái xiān shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.