Traditional

答樂天見憶

與老無期約,到來如等閑。
偏傷朋友盡,移興子孫間。
筆底心無毒,杯前膽不豩。
唯餘憶君夢,飛過武牢關。

Simplified

答乐天见忆

与老无期约,到来如等闲。
偏伤朋友尽,移兴子孙间。
笔底心无毒,杯前胆不豩。
唯馀忆君梦,飞过武牢关。

Pronunciation

dá lè tiān jiàn yì

yǔ lǎo wú qī yuē , dào lái rú děng xián 。
piān shāng péng yǒu jìn , yí xīng zǐ sūn jiān 。
bǐ dǐ xīn wú dú , bēi qián dǎn bù bīn 。
wéi yú yì jūn mèng , fēi guò wǔ láo guān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.