Traditional

書懷寄元郎中

轉覺人間無氣味,常因身外省因緣。
經過獨愛遊山客,計校唯求買藥錢。
重作學官閑盡日,一離江塢病多年。
吟君釣客詞中說,便欲南歸榜小船。

Simplified

书怀寄元郎中

转觉人间无气味,常因身外省因缘。
经过独爱游山客,计校唯求买药钱。
重作学官闲尽日,一离江坞病多年。
吟君钓客词中说,便欲南归榜小船。

Pronunciation

shū huái jì yuán láng zhōng

zhuǎn jué rén jiān wú qì wèi , cháng yīn shēn wài shěng yīn yuán 。
jīng guò dú ài yóu shān kè , jì xiào wéi qiú mǎi yào qián 。
zhòng zuò xué guān xián jìn rì , yī lí jiāng wù bìng duō nián 。
yín jūn diào kè cí zhōng shuō , biàn yù nán guī bǎng xiǎo chuán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.