Traditional

酬李六醉後見寄口號

頓愈關風疾,因吟口號詩。
文章紛似繡,珠玉布如棋。
健羨觥飛酒,蒼黃日映籬。
命童寒色倦,撫稚晚啼饑。
潦倒慚相識,平生頗自奇。
明公將有問,林下是靈龜。

Simplified

酬李六醉后见寄口号

顿愈关风疾,因吟口号诗。
文章纷似绣,珠玉布如棋。
健羡觥飞酒,苍黄日映篱。
命童寒色倦,抚稚晚啼饥。
潦倒惭相识,平生颇自奇。
明公将有问,林下是灵龟。

Pronunciation

chóu lǐ liù zuì hòu jiàn jì kǒu hào

dùn yù guān fēng jí , yīn yín kǒu hào shī 。
wén zhāng fēn sì xiù , zhū yù bù rú qí 。
jiàn xiàn gōng fēi jiǔ , cāng huáng rì yìng lí 。
mìng tóng hán sè juàn , fǔ zhì wǎn tí jī 。
lǎo dǎo cán xiāng shí , píng shēng pō zì qí 。
míng gōng jiāng yǒu wèn , lín xià shì líng guī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.