Traditional

新樓詩二十首·望海亭

烏盈兔缺天涯迥,鶴背松梢拂檻低。
湖鏡坐隅看匣滿,海濤生處辨雲齊。
夕嵐明滅江帆小,煙樹蒼茫客思迷。
蕭索感心俱是夢,九天應共草萋萋。

Simplified

新楼诗二十首·望海亭

乌盈兔缺天涯迥,鹤背松梢拂槛低。
湖镜坐隅看匣满,海涛生处辨云齐。
夕岚明灭江帆小,烟树苍茫客思迷。
萧索感心俱是梦,九天应共草萋萋。

Pronunciation

xīn lóu shī èr shí shǒu · wàng hǎi tíng

wū yíng tù quē tiān yá jiǒng , hè bèi sōng shāo fú jiàn dī 。
hú jìng zuò yú kàn xiá mǎn , hǎi tāo shēng chǔ biàn yún qí 。
xī lán míng miè jiāng fān xiǎo , yān shù cāng máng kè sī mí 。
xiāo suǒ gǎn xīn jù shì mèng , jiǔ tiān yīng gòng cǎo qī qī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.