Traditional

送絕塵子歸舊隱二首

雲水千重繞洞門,獨歸何處是桃源。
仙方不用隨身去,留與人間老子孫。
班藤為杖草為衣,萬壑千峰獨自歸。
縱令相憶誰相報,桂樹巖邊人信稀。

Simplified

送绝尘子归旧隐二首

云水千重绕洞门,独归何处是桃源。
仙方不用随身去,留与人间老子孙。
班藤为杖草为衣,万壑千峰独自归。
纵令相忆谁相报,桂树岩边人信稀。

Pronunciation

sòng jué chén zǐ guī jiù yǐn èr shǒu

yún shuǐ qiān zhòng rào dòng mén , dú guī hé chǔ shì táo yuán 。
xiān fāng bù yòng suí shēn qù , liú yǔ rén jiān lǎo zǐ sūn 。
bān téng wéi zhàng cǎo wéi yī , wàn hè qiān fēng dú zì guī 。
zòng líng xiāng yì shuí xiāng bào , guì shù yán biān rén xìn xī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.