Traditional

公無渡河

有叟有叟何清狂,行搔短發提壺漿。
亂流直涉神洋洋,妻止不聽追沈湘。
偕老不偕死,箜篌遺淒涼。
刳松輕穩瑯玕長,連呼急榜庸何妨。
見溺不援能語狼,忍聽麗玉傳悲傷。

Simplified

公无渡河

有叟有叟何清狂,行搔短发提壶浆。
乱流直涉神洋洋,妻止不听追沈湘。
偕老不偕死,箜篌遗凄凉。
刳松轻稳琅玕长,连呼急榜庸何妨。
见溺不援能语狼,忍听丽玉传悲伤。

Pronunciation

gōng wú dù hé

yǒu sǒu yǒu sǒu hé qīng kuáng , xíng sāo duǎn fā tí hú jiāng 。
luàn liú zhí shè shén yáng yáng , qī zhǐ bù tīng zhuī shěn xiāng 。
xié lǎo bù xié sǐ , kōng hóu yí qī liáng 。
kū sōng qīng wěn láng gān cháng , lián hū jí bǎng yōng hé fáng 。
jiàn nì bù yuán néng yǔ láng , rěn tīng lì yù chuán bēi shāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.