Traditional
龍泉（一作丘）東下卻寄孫員外
縠江東下幾多程，每泊孤舟即有情。
山色已隨遊子遠，水紋猶認主人清。
恩如海嶽何時報，恨似煙花觸處生。
百尺風帆兩行淚，不堪回首望崢嶸。
山色已隨遊子遠，水紋猶認主人清。
恩如海嶽何時報，恨似煙花觸處生。
百尺風帆兩行淚，不堪回首望崢嶸。
Simplified
龙泉（一作丘）东下却寄孙员外
縠江东下几多程，每泊孤舟即有情。
山色已随游子远，水纹犹认主人清。
恩如海岳何时报，恨似烟花触处生。
百尺风帆两行泪，不堪回首望峥嵘。
山色已随游子远，水纹犹认主人清。
恩如海岳何时报，恨似烟花触处生。
百尺风帆两行泪，不堪回首望峥嵘。
Pronunciation
lóng quán ( yī zuò qiū ) dōng xià què jì sūn yuán wài
hú jiāng dōng xià jī duō chéng ， měi bó gū zhōu jí yǒu qíng 。
shān sè yǐ suí yóu zǐ yuǎn ， shuǐ wén yóu rèn zhǔ rén qīng 。
ēn rú hǎi yuè hé shí bào ， hèn sì yān huā chù chǔ shēng 。
bǎi chǐ fēng fān liǎng xíng lèi ， bù kān huí shǒu wàng zhēng róng 。
shān sè yǐ suí yóu zǐ yuǎn ， shuǐ wén yóu rèn zhǔ rén qīng 。
ēn rú hǎi yuè hé shí bào ， hèn sì yān huā chù chǔ shēng 。
bǎi chǐ fēng fān liǎng xíng lèi ， bù kān huí shǒu wàng zhēng róng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.