Traditional

長安道中有作

回頭不忍看羸僮,一路行人我最窮。
馬跡蹇於槐影裏,釣船拋在月明中。
帽檐曉滴淋蟬露,衫袖時飄卷雁風。
子細尋思底模樣,騰騰又過玉關東。

Simplified

长安道中有作

回头不忍看羸僮,一路行人我最穷。
马迹蹇于槐影里,钓船抛在月明中。
帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风。
子细寻思底模样,腾腾又过玉关东。

Pronunciation

cháng ān dào zhōng yǒu zuò

huí tóu bù rěn kàn léi tóng , yī lù xíng rén wǒ zuì qióng 。
mǎ jì jiǎn yú huái yǐng lǐ , diào chuán pāo zài yuè míng zhōng 。
mào yán xiǎo dī lín chán lù , shān xiù shí piāo juàn yàn fēng 。
zǐ xì xún sī dǐ mó yàng , téng téng yòu guò yù guān dōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.