Traditional
折楊柳三首一作段成式詩
枝枝交影鎖長門，嫩色曾沾雨露恩。
鳳輦不來春欲盡，空留鶯語到黃昏。
水殿年年占早芳，柔條風裏禦爐香。
如今萬乘多巡狩，輦路無陰綠草長。
嫩葉初齊不耐寒，風和時拂玉欄幹。
征人去日曾攀折，泣雨傷春翠黛殘。
鳳輦不來春欲盡，空留鶯語到黃昏。
水殿年年占早芳，柔條風裏禦爐香。
如今萬乘多巡狩，輦路無陰綠草長。
嫩葉初齊不耐寒，風和時拂玉欄幹。
征人去日曾攀折，泣雨傷春翠黛殘。
Simplified
折杨柳三首一作段成式诗
枝枝交影锁长门，嫩色曾沾雨露恩。
凤辇不来春欲尽，空留莺语到黄昏。
水殿年年占早芳，柔条风里御炉香。
如今万乘多巡狩，辇路无阴绿草长。
嫩叶初齐不耐寒，风和时拂玉栏干。
征人去日曾攀折，泣雨伤春翠黛残。
凤辇不来春欲尽，空留莺语到黄昏。
水殿年年占早芳，柔条风里御炉香。
如今万乘多巡狩，辇路无阴绿草长。
嫩叶初齐不耐寒，风和时拂玉栏干。
征人去日曾攀折，泣雨伤春翠黛残。
Pronunciation
zhē yáng liǔ sān shǒu yī zuò duàn chéng shì shī
zhī zhī jiāo yǐng suǒ cháng mén ， nèn sè zēng zhān yǔ lù ēn 。
fèng niǎn bù lái chūn yù jìn ， kōng liú yīng yǔ dào huáng hūn 。
shuǐ diàn nián nián zhān zǎo fāng ， róu tiáo fēng lǐ yù lú xiāng 。
rú jīn wàn chéng duō xún shòu ， niǎn lù wú yīn lǜ cǎo cháng 。
nèn yè chū qí bù nài hán ， fēng hé shí fú yù lán gān 。
zhēng rén qù rì zēng pān zhē ， qì yǔ shāng chūn cuì dài cán 。
fèng niǎn bù lái chūn yù jìn ， kōng liú yīng yǔ dào huáng hūn 。
shuǐ diàn nián nián zhān zǎo fāng ， róu tiáo fēng lǐ yù lú xiāng 。
rú jīn wàn chéng duō xún shòu ， niǎn lù wú yīn lǜ cǎo cháng 。
nèn yè chū qí bù nài hán ， fēng hé shí fú yù lán gān 。
zhēng rén qù rì zēng pān zhē ， qì yǔ shāng chūn cuì dài cán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.