Traditional

九華賀雨吟

陶公焦思念生靈,變旱為豐合杳冥。
雷劈老松疑虎怒,雨沖陰洞覺龍腥。
萬畦香稻蓬蔥綠,九朵奇峰撲亞青。
吟賀西成饒旅興,散絲飛灑滿長亭。

Simplified

九华贺雨吟

陶公焦思念生灵,变旱为丰合杳冥。
雷劈老松疑虎怒,雨冲阴洞觉龙腥。
万畦香稻蓬葱绿,九朵奇峰扑亚青。
吟贺西成饶旅兴,散丝飞洒满长亭。

Pronunciation

jiǔ huá hè yǔ yín

táo gōng jiāo sī niàn shēng líng , biàn hàn wéi fēng hé yǎo míng 。
léi pī lǎo sōng yí hǔ nù , yǔ chōng yīn dòng jué lóng xīng 。
wàn qí xiāng dào péng cōng lǜ , jiǔ duǒ qí fēng pū yà qīng 。
yín hè xī chéng ráo lǚ xīng , sàn sī fēi sǎ mǎn cháng tíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.