Traditional

飛龍引

有熊之君好神仙,餐霞煉石三千年。
一旦黃龍下九天,騎龍枿枿升紫煙。
萬姓攀髯髯墮地,啼呼弓劍飄寒水。
紫鸞八九墮玉笙,金鏡空留照魑魅。
羽幢褵褷銀漢秋,六宮望斷芙蓉愁。
應龍下揮中園笑,泓泓水繞青苔洲。
瑞風颯遝天光淺,瑤闕峨峨橫露苑。
沆瀣樓頭紫鳳歌,三株樹下青牛飯。
鴻朧九闕相玉皇,鈞天樂引金華郎。
散花童子鶴衣短,投壺姹女蛾眉長。
彤庭侍宴瑤池席,老兔春高桂宮白。
蓬萊下國賜分珪,阿母金桃容小摘。
仙流萬緘蟲篆春,三十六洞交風雲。
千年小兆一蟬蛻,丹臺職亞扶桑君。
金烏試浴青門水,下界蜉蝣幾回死。

Simplified

飞龙引

有熊之君好神仙,餐霞炼石三千年。
一旦黄龙下九天,骑龙枿枿升紫烟。
万姓攀髯髯堕地,啼呼弓剑飘寒水。
紫鸾八九堕玉笙,金镜空留照魑魅。
羽幢褵褷银汉秋,六宫望断芙蓉愁。
应龙下挥中园笑,泓泓水绕青苔洲。
瑞风飒遝天光浅,瑶阙峨峨横露苑。
沆瀣楼头紫凤歌,三株树下青牛饭。
鸿胧九阙相玉皇,钧天乐引金华郎。
散花童子鹤衣短,投壶姹女蛾眉长。
彤庭侍宴瑶池席,老兔春高桂宫白。
蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。
仙流万缄虫篆春,三十六洞交风云。
千年小兆一蝉蜕,丹台职亚扶桑君。
金乌试浴青门水,下界蜉蝣几回死。

Pronunciation

fēi lóng yǐn

yǒu xióng zhī jūn hǎo shén xiān , cān xiá liàn shí sān qiān nián 。
yī dàn huáng lóng xià jiǔ tiān , qí lóng niè niè shēng zǐ yān 。
wàn xìng pān rán rán duò dì , tí hū gōng jiàn piāo hán shuǐ 。
zǐ luán bā jiǔ duò yù shēng , jīn jìng kōng liú zhào chī mèi 。
yǔ chuáng lí shī yín hàn qiū , liù gōng wàng duàn fú róng chóu 。
yīng lóng xià huī zhōng yuán xiào , hóng hóng shuǐ rào qīng tái zhōu 。
ruì fēng sà tà tiān guāng qiǎn , yáo què é é héng lù yuàn 。
hàng xiè lóu tóu zǐ fèng gē , sān zhū shù xià qīng niú fàn 。
hóng lóng jiǔ què xiāng yù huáng , jūn tiān lè yǐn jīn huá láng 。
sàn huā tóng zǐ hè yī duǎn , tóu hú chà nǚ é méi cháng 。
tóng tíng shì yàn yáo chí xí , lǎo tù chūn gāo guì gōng bái 。
péng lái xià guó cì fēn guī , ā mǔ jīn táo róng xiǎo zhāi 。
xiān liú wàn jiān chóng zhuàn chūn , sān shí liù dòng jiāo fēng yún 。
qiān nián xiǎo zhào yī chán tuì , dān tái zhí yà fú sāng jūn 。
jīn wū shì yù qīng mén shuǐ , xià jiè fú yóu jī huí sǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.