Traditional
夜寒寄盧給事二首
刻羽流商否，霜風動地吹。
邇來唯自惜，知合是誰知。
塹雪消難盡，鄰僧睡太奇。
知音不可得，始為一吟之。
心苦味不苦，世衰吾道微。
清如吞雪雹，誰把比珠璣。
作者相收拾，常人任是非。
舊居滄海上，歸去即應歸。
邇來唯自惜，知合是誰知。
塹雪消難盡，鄰僧睡太奇。
知音不可得，始為一吟之。
心苦味不苦，世衰吾道微。
清如吞雪雹，誰把比珠璣。
作者相收拾，常人任是非。
舊居滄海上，歸去即應歸。
Simplified
夜寒寄卢给事二首
刻羽流商否，霜风动地吹。
迩来唯自惜，知合是谁知。
堑雪消难尽，邻僧睡太奇。
知音不可得，始为一吟之。
心苦味不苦，世衰吾道微。
清如吞雪雹，谁把比珠玑。
作者相收拾，常人任是非。
旧居沧海上，归去即应归。
迩来唯自惜，知合是谁知。
堑雪消难尽，邻僧睡太奇。
知音不可得，始为一吟之。
心苦味不苦，世衰吾道微。
清如吞雪雹，谁把比珠玑。
作者相收拾，常人任是非。
旧居沧海上，归去即应归。
Pronunciation
yè hán jì lú gěi shì èr shǒu
kè yǔ liú shāng fǒu ， shuāng fēng dòng dì chuī 。
ěr lái wéi zì xī ， zhī hé shì shuí zhī 。
qiàn xuě xiāo nán jìn ， lín sēng shuì tài qí 。
zhī yīn bù kě dé ， shǐ wéi yī yín zhī 。
xīn kǔ wèi bù kǔ ， shì shuāi wú dào wēi 。
qīng rú tūn xuě báo ， shuí bǎ bǐ zhū jī 。
zuò zhě xiāng shōu shí ， cháng rén rèn shì fēi 。
jiù jū cāng hǎi shàng ， guī qù jí yīng guī 。
ěr lái wéi zì xī ， zhī hé shì shuí zhī 。
qiàn xuě xiāo nán jìn ， lín sēng shuì tài qí 。
zhī yīn bù kě dé ， shǐ wéi yī yín zhī 。
xīn kǔ wèi bù kǔ ， shì shuāi wú dào wēi 。
qīng rú tūn xuě báo ， shuí bǎ bǐ zhū jī 。
zuò zhě xiāng shōu shí ， cháng rén rèn shì fēi 。
jiù jū cāng hǎi shàng ， guī qù jí yīng guī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.