Traditional

其五

閬風歧路連銀闕。
曾許金桃容易竊。
烏龍未睡定驚猜,鸚鵡能言防漏泄。
匆匆縱得鄰香雪。
窗隔殘煙簾映月。
別來也擬不思量,爭奈余香猶未歇。

Simplified

其五

阆风歧路连银阙。
曾许金桃容易窃。
乌龙未睡定惊猜,鹦鹉能言防漏泄。
匆匆纵得邻香雪。
窗隔残烟帘映月。
别来也拟不思量,争奈余香犹未歇。

Pronunciation

qí wǔ

làng fēng qí lù lián yín què 。
zēng xǔ jīn táo róng yì qiè 。
wū lóng wèi shuì dìng jīng cāi , yīng wǔ néng yán fáng lòu xiè 。
cōng cōng zòng dé lín xiāng xuě 。
chuāng gé cán yān lián yìng yuè 。
bié lái yě nǐ bù sī liáng , zhēng nài yú xiāng yóu wèi xiē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.